中国作家状告卡梅隆
《阿凡达》抄袭我的“乌鸦”
继“哈利路亚山”被证实是以张家界为原型后，《阿凡达》再次与中国扯上了关系。近日，北京市一中院正式受理广西籍作家周绍谋状告《阿凡达》抄袭一案。昨日，周绍谋接受了本报记者的采访。
周绍谋称，今年1月看了《阿凡达》后，发现该片抄袭自己的小说《蓝乌鸦的传说》(以下简称《蓝》)。他介绍，1991至1997年间，他撰写了《蓝》一书，但一直未能出版。2000年4月，该小说开始在新浪、网易等网站上连载。2007年，长达359万字的《蓝》参加“‘书赢天下’网络文学大赛”，获得30万次的点击率。他推断，这次比赛就是卡梅隆看到《蓝》的途径。
目前网络上流传着一份据称是周绍谋撰写的《起诉书》，其中写道：“《阿凡达》按照“蓝乌鸦”100%的思想，80%的章节，打乱原创20%的台词。”并列出了几大抄袭依据，如：男主角均为退役军人，外星人同是蓝色皮肤六角形脸，克隆人都曾跑出实验室，穿越宇宙飞行都采用冥想的方式等。
采访中，周绍谋对这份《起诉书》的真伪不置可否，并称“目前起诉书还未写好，只有签字提交法院才能算数。”而对《阿凡达》与《蓝》的雷同之处，他只说：“大家看我的书就知道，比比皆是。”
关于此案的索赔金额，曾有“10亿元人民币”及“《阿凡达》全球票房8%”两种传闻。对此，周绍谋一一否认，他称“10亿”是“媒体以娱乐八卦的方式写出来的”，而“8%的稿酬”，他说是在闲聊中有朋友提到中国版税标准是8%，结果就被媒体写出来了。同时他反问记者：“中国版税是8%吗？你去问问王朔，他可是15%的版税。”周绍谋强调：“我要求的只是对方做出公开的赔礼道歉，声明《阿凡达》是根据一个中国人的小说改编的，仅此而已。”
据悉，目前北京市一中院已经受理此案，但具体开庭时间尚未确定。
|
